Right now, you can use mote on the canvas assignment comment, but not on the document comment feature. This would be a great feature!